【ARENAL】NEW動画！ MICROGLIDE 7`0 Ride by EIJI YOSHIDA Vol.01

2024/03/24 Posted by JIN
Category：ARENAL BLOG INFORMATION LIFE STYLE STORE INFO SURF SURF MARKET USED SURF 未分類 /

みなさん、こんにちは！

大阪店スタッフのJinです。

本日は、先日即日完売した大人気モデル、

ARENAL / MICROGLIDE 7`0 のライディング動画のドロップです！

ライダーは皆様お馴染みの吉田英司さんです。

見ごたえ抜群になっていますので、是非ご覧ください！！！

【モデル紹介】

万人受けのミニグライダー！

「MICROGLIDE」

ディメンション： 7`0 × 21`13/16 × 2`3/4 （実寸）

シェイパーの「Michael Arenal」からのメッセージをご覧下さい

～from Michael～

This is a new shape I am working on.
The idea started with a request from STANDARD STORE for a full outline egg.
The egg that I had been shaping in the past could not handle their daily routine.
Then I came across this MICROGLIDE and realized that it has many similarities to a glider .
It has enough form for a lineup of mostly longboarders and can maintain speed in small waves.
I can end the session with a smile on my face, so I would say the mission was a success in my book.

≪和訳≫

これは新たに私が取り組んでいるシェイプ。
アイデアはSTANDARD STOREから「フルアウトラインのエッグがほしい」とのリクエストから始まった。
従来、私がシェイプしていたエッグでは彼らの日常（ソフトウェーブ）に対応しきれなかった。
そして、このMICROGLIDEに行き着き、グライダー（フルサイズ）と多くの類似点があることに気づいた。
ロングボーダーが中心のラインナップでも十分なフォームがあり、小さな波でもスピードを維持できる。
笑顔でセッションを終えることができるので、私のなかでミッションは成功したといえるだろう。